1
00:00:14,060 --> 00:00:14,850
Kyuumiya,

2
00:00:15,140 --> 00:00:17,220
δεν ξέρεις καθόλου γιατί έχασες.

3
00:00:17,970 --> 00:00:19,310
Τι;

4
00:00:20,220 --> 00:00:21,270
Διότι

5
00:00:21,970 --> 00:00:23,560
είσαι ο μόνος που
δεν ακολουθεί αυτό το κινούμενο σχέδιο.

6
00:00:29,640 --> 00:00:31,890
Βροντή

7
00:00:45,020 --> 00:00:45,970
Μην τους αφήσετε να ξεφύγουν.

8
00:00:57,020 --> 00:00:58,020
Καθίστε όλοι σας.

9
00:01:05,770 --> 00:01:06,520
Μην κουνηθείς.

10
00:01:12,810 --> 00:01:13,810
Σκατά.

11
00:01:14,310 --> 00:01:15,310
Zhuo Yi στα κεντρικά γραφεία.

12
00:01:15,560 --> 00:01:17,060
Το πολυτιμότερο αντικείμενο της δημοπρασίας κλάπηκε.

13
00:01:17,060 --> 00:01:19,560
Ζητώ χτένισμα ολόκληρου
περιοχή κατά μήκος του σιδηροδρόμου.

14
00:01:19,720 --> 00:01:20,470
Δάσκαλος Ζούο.

15
00:01:22,680 --> 00:01:23,640
Λόρδος Θάντερ,

16
00:01:24,100 --> 00:01:25,060
τι κανεις εδω

17
00:01:25,430 --> 00:01:26,390
Να σε ρωτήσω πρώτα.

18
00:01:27,350 --> 00:01:29,680
Είναι αυτό που ψάχνετε;

19
00:01:31,470 --> 00:01:33,430
Νεαρά μου, το έχουμε.

20
00:01:34,140 --> 00:01:35,350
Δείξε μου.

21
00:01:35,600 --> 00:01:36,720
Ναι, κοπέλα μου.

22
00:01:45,100 --> 00:01:47,440
Κοίτα τον γαλάζιο ουρανό,

23
00:01:47,440 --> 00:01:51,060
καθαρός ουρανός στον άνεμο.

24
00:01:52,400 --> 00:01:54,650
Η θαλασσινή αύρα είναι απαλή,

25
00:01:56,350 --> 00:01:58,310
απαλό σαν την αγκαλιά σου.

26
00:02:01,020 --> 00:02:04,640
Προσαρμογή από την ομότιτλη ιστορία του συγγραφέα Ku Xuan από την κινεζική ιστοσελίδα Qidian του Ομίλου Yuewen
Η Καθημερινή Ζωή του Αθάνατου Βασιλιά

27
00:02:15,150 --> 00:02:17,600
Θέλω να βρω μια γωνιά

28
00:02:18,480 --> 00:02:21,310
όπου η καρδιά μου μπορεί να τεμπελιάζει για λίγο.

29
00:02:22,150 --> 00:02:24,980
Το καλοκαίρι είναι σαν τρένο
σηκώνοντας σε έναν σταθμό,

30
00:02:25,650 --> 00:02:28,730
αφήνοντας πίσω τα προβλήματά σου.

31
00:02:29,810 --> 00:02:31,690
Πηγαίνετε μια βόλτα με σαγιονάρες.

32
00:02:31,690 --> 00:02:33,440
Δείτε ποιος αγγίζει πρώτος το άλσος καρύδας.

33
00:02:33,440 --> 00:02:34,980
Το γέλιο επιπλέει μακριά

34
00:02:34,980 --> 00:02:36,600
σε μια χαλαρή ατμόσφαιρα.

35
00:02:37,060 --> 00:02:38,850
Τα ίχνη σταυρωμένα σε κύκλο.

36
00:02:38,850 --> 00:02:42,060
Τα κύματα τα σβήνουν και τρέχουν μακριά,

37
00:02:42,350 --> 00:02:43,900
λέγοντας κάνε το ξανά.

38
00:02:45,850 --> 00:02:47,850
Ατελείωτα όνειρα

39
00:02:47,850 --> 00:02:49,400
ταράξει τον κόσμο.

40
00:02:49,400 --> 00:02:52,730
Σπάστε στα χρώματα και τρελαθείτε μαζί.

41
00:02:53,150 --> 00:02:56,020
Χρησιμοποιήστε τα χέρια σας που κουνάνε

42
00:02:56,020 --> 00:02:59,520
να συνδέσει τους χορούς κάθε αστεριού.

43
00:03:14,100 --> 00:03:14,310
Η Καθημερινή Ζωή του ΑΘΑΝΑΤΟΥ ΒΑΣΙΛΙΑΣ

44
00:03:14,310 --> 00:03:18,850
Η Καθημερινή Ζωή των
IMMORTAL KING 3η σεζόν

45
00:03:18,850 --> 00:03:21,850
Επεισόδιο έκτο It's My Round

46
00:03:31,390 --> 00:03:32,270
TANG

47
00:03:34,350 --> 00:03:37,470
TANG

48
00:03:49,560 --> 00:03:51,850
Σας ευχαριστώ για τη βοήθειά σας, Lord Thunder,

49
00:03:52,220 --> 00:03:54,020
στο να πάρει πίσω τα περισσότερα
πολύτιμο αντικείμενο για τη δημοπρασία.

50
00:03:55,810 --> 00:03:57,810
Δεν είναι μεγάλη υπόθεση.  Δεν αξίζει να αναφερθεί.

51
00:03:58,640 --> 00:04:01,220
Είστε εδώ για να συμμετάσχετε
στη δημοπρασία, Master Zhuo;

52
00:04:02,560 --> 00:04:03,640
Όχι,

53
00:04:03,640 --> 00:04:05,720
Είμαι εδώ για να προστατεύσω το
μεταφορά των ειδών της δημοπρασίας.

54
00:04:06,640 --> 00:04:08,720
Η δουλειά μου τελείωσε και δεν έχω τίποτα άλλο να κάνω.

55
00:04:08,720 --> 00:04:10,720
Έτσι, νομίζω ότι θα έκανα μια επίσκεψη στο μεγαλύτερο
οίκος δημοπρασιών στον ανθρώπινο κόσμο.

56
00:04:12,600 --> 00:04:15,060
Είστε εδώ για να συμμετάσχετε, Κύριε;

57
00:04:15,060 --> 00:04:15,850
Φυσικά.

58
00:04:15,850 --> 00:04:16,430
ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑ

59
00:04:16,430 --> 00:04:18,810
Αυτή είναι μια από τις πιο θεαματικές περιστάσεις του ανθρώπινου κόσμου μια φορά το χρόνο.

60
00:04:19,220 --> 00:04:21,850
Όλες οι μεγάλες οικογένειες μαζεύονται εδώ,

61
00:04:21,850 --> 00:04:24,270
και πολλά αντικείμενα θησαυρού θα κυκλοφορήσουν.

62
00:04:25,020 --> 00:04:27,180
Δεν έχω την πολυτέλεια να χάσω αυτή την ευκαιρία.

63
00:04:28,770 --> 00:04:30,680
Ο χρόνος έχει τελειώσει.  Πάμε στην αίθουσα.

64
00:04:31,020 --> 00:04:32,220
Μια στιγμή, Δάσκαλε Ζούο.

65
00:04:33,640 --> 00:04:35,180
Διατηρήστε ασφαλή τα προσωπικά σας στοιχεία.

66
00:04:36,720 --> 00:04:39,560
Επιτραπέζιο παιχνίδι

67
00:04:50,140 --> 00:04:52,640
Παίξτε το χαρτί σας αδερφέ.

68
00:04:52,640 --> 00:04:54,680
Περίμενα χρόνια.

69
00:04:58,350 --> 00:05:00,220
ΟΧΙ ΚΑΠΝΙΣΜΑ

70
00:05:00,220 --> 00:05:00,970
Περάστε.

71
00:05:02,850 --> 00:05:04,890
Είναι ο γύρος μου.  Σχεδιάστε μια κάρτα.

72
00:05:08,020 --> 00:05:10,020
Ενεργοποίηση του νεαρού φαινομένου Gorimon.

73
00:05:10,020 --> 00:05:11,560
Έκκληση για εξέλιξη: γορίλας με έξι χέρια.

74
00:05:11,560 --> 00:05:12,140
Εξέλιξη

75
00:05:12,140 --> 00:05:13,970
Εξαοπλισμένος Γορίλας
Εξέλιξη

76
00:05:16,060 --> 00:05:18,100
Είσαι καταδικασμένος!

77
00:05:18,100 --> 00:05:21,060
Γορίλα με έξι χέρια, χρησιμοποιήστε Gorilla Roar.

78
00:05:26,310 --> 00:05:30,140
(HP: Health Point)

79
00:05:38,470 --> 00:05:40,140
Τι σάπια χαρτιά έχεις.

80
00:05:40,140 --> 00:05:42,020
Είσαι τόσο αδύναμος αδερφέ.

81
00:05:42,600 --> 00:05:43,810
Αδερφέ,

82
00:05:43,810 --> 00:05:46,600
ξέρεις γιατί έχασες;

83
00:05:50,220 --> 00:05:50,310
Βρωμιά Six-Armed Gorilla

84
00:05:50,310 --> 00:05:52,770
Οι κάρτες σας ήταν πολύ αδύναμες.

85
00:05:55,810 --> 00:05:57,140
Αγαπητοί φίλοι καλλιεργητές,

86
00:05:57,140 --> 00:05:57,470
Φθινοπωρινή δημοπρασία Songhai

87
00:05:57,470 --> 00:06:01,640
καλωσορίσατε στη Φθινοπωρινή Δημοπρασία της Σονγκάης.

88
00:06:02,100 --> 00:06:03,350
Αυτή τη σεζόν, μαζευτήκαμε

89
00:06:03,350 --> 00:06:06,430
πάνω από δέκα χιλιάδες αντικείμενα από
σε όλο τον ανθρώπινο κόσμο,

90
00:06:06,430 --> 00:06:08,930
συμπεριλαμβανομένων των αθάνατων φυτών
χιλιάδων ετών,

91
00:06:08,930 --> 00:06:11,180
και χρυσά χάπια και μαγεία
είδη που κατασκευάζονται από πλοιάρχους.

92
00:06:11,720 --> 00:06:15,520
Για τη σημερινή εκδήλωση, έχουμε
επιλεγμένα δεκάδες παρτίδες Κατηγορίας Α

93
00:06:15,520 --> 00:06:18,560
από τα δέκα χιλιάδες είδη.

94
00:06:18,560 --> 00:06:20,220
Κάθε ένα από αυτά είναι ανεκτίμητο.

95
00:06:20,770 --> 00:06:23,180
Είμαι σίγουρος ότι όλοι είστε παρόντες
σήμερα είναι από κορυφαίες οικογένειες

96
00:06:23,180 --> 00:06:24,970
ή φατρίες καλλιέργειας του ανθρώπινου κόσμου.

97
00:06:25,720 --> 00:06:27,560
Παρακαλώ απολαύστε τη δημοπρασία

98
00:06:27,560 --> 00:06:30,310
και κάντε προσφορά για τα μέρη που αγαπάτε.

99
00:06:31,180 --> 00:06:35,180
Τώρα η πρώτη παρτίδα για τη σημερινή δημοπρασία,

100
00:06:35,180 --> 00:06:36,600
το απομεινάρι ενός ουράνιου βιβλίου,

101
00:06:36,600 --> 00:06:37,390
το απομεινάρι ενός ουράνιου βιβλίου,

102
00:06:37,390 --> 00:06:39,810
ξεκινώντας από 1 εκατομμύριο πνευματικά νομίσματα.
Παράδεισος

103
00:06:40,470 --> 00:06:42,180
1,5 εκατομμύριο πνευματικά νομίσματα.

104
00:06:43,270 --> 00:06:45,220
Ο πλειοδότης Νο. 8 τον διπλασιάζει σε 3 εκατομμύρια νομίσματα.

105
00:06:46,390 --> 00:06:48,810
Ο πλειοδότης Νο 2 προσφέρει 3,5 εκατ.

106
00:06:49,270 --> 00:06:50,720
Το Νο 8 προσφέρει 3,6 εκατ.

107
00:06:51,270 --> 00:06:53,350
Η Νο. 1 εκδήλωση δημοπρασίας στο
τον ανθρώπινο κόσμο, μάλιστα.

108
00:06:54,060 --> 00:06:57,930
Είναι απλώς ένα παλιό βιβλίο και η τιμή
έχει πολλαπλασιαστεί μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα.

109
00:06:57,930 --> 00:06:59,850
Δεν είναι ένα συνηθισμένο παλιό βιβλίο.

110
00:07:00,600 --> 00:07:03,810
Φέρει το θρυλικό Forbidding Spell.

111
00:07:04,140 --> 00:07:04,930
TANG

112
00:07:04,930 --> 00:07:06,220
Τρεις χιλιάδες χρόνια πριν,

113
00:07:06,220 --> 00:07:08,720
οι οικογένειες Tang και Sun ασχολούνταν με το εμπόριο στις δυτικές περιοχές.

114
00:07:08,720 --> 00:07:10,720
Για να αποτρέψετε ο ένας τον άλλον από το να σπάσει μια συμφωνία,

115
00:07:10,720 --> 00:07:11,310
μπήκαν σε ένα άθραυστο ξόρκι.

116
00:07:11,310 --> 00:07:14,100
ΗΛΙΟΣ
μπήκαν σε ένα άθραυστο ξόρκι.

117
00:07:14,680 --> 00:07:17,060
Οι πιο συχνοί πλειοδότες, Νο 2 και Νο 8

118
00:07:17,060 --> 00:07:19,350
πρέπει να είναι οι οικογένειες Sun και Tang.

119
00:07:19,350 --> 00:07:21,180
Όπως μπορούμε να δούμε από τις προσφορές τους,

120
00:07:21,180 --> 00:07:22,810
ο πλειοδότης Νο. 2 είναι πιο επιθετικός.

121
00:07:22,810 --> 00:07:24,310
Θα έπρεπε να είναι η οικογένεια Τανγκ.

122
00:07:24,770 --> 00:07:27,970
Το Νο 8 είναι λίγο πολύ αμυντικό.
Θα έπρεπε να είναι η οικογένεια Sun.

123
00:07:28,270 --> 00:07:30,020
Είσαι καλός στον υπολογισμό,

124
00:07:30,020 --> 00:07:31,430
Λόρδος Θάντερ,

125
00:07:31,970 --> 00:07:33,470
διερευνώντας την αληθινή ταυτότητα των προσφερόντων

126
00:07:33,470 --> 00:07:35,350
από τις λίγες ενδείξεις.

127
00:07:36,770 --> 00:07:39,140
Ωστόσο, γιατί δεν έκανες προσφορά, Λόρδο Θάντερ;

128
00:07:40,810 --> 00:07:43,470
Δεν έχω σκοπό να πάρω
συμμετέχουν στους αγώνες τους.

129
00:07:43,470 --> 00:07:45,470
Φυσικά, κυρίως επειδή...

130
00:07:46,140 --> 00:07:48,020
φτωχός

131
00:07:48,020 --> 00:07:50,490
Ψιλικατζίδικο

132
00:07:50,490 --> 00:07:51,250
Ελάτε.

133
00:07:51,250 --> 00:07:52,170
Περίμενε με.

134
00:07:57,020 --> 00:07:57,890
Good Luck Doom Breaking

135
00:07:57,890 --> 00:07:59,140
Δύο κουτιά τραγανά νουντλς.

136
00:08:01,310 --> 00:08:08,020
Little Raccoon Crispy Noodles

137
00:08:08,020 --> 00:08:09,640
Τι είναι αυτό;

138
00:08:15,470 --> 00:08:17,680
Orthrus Dog μεταλλικό

139
00:08:17,680 --> 00:08:18,600
Σκουπίδια.

140
00:08:18,600 --> 00:08:20,140
Μην ανησυχείς αδερφέ.

141
00:08:20,140 --> 00:08:21,560
Έχετε δύο κουτιά τραγανά νουντλς.

142
00:08:21,560 --> 00:08:23,140
Είμαι σίγουρος ότι θα πάρεις χρυσό χαρτί.

143
00:08:29,220 --> 00:08:31,060
Η επόμενη παρτίδα είναι

144
00:08:31,060 --> 00:08:32,270
WL long Johns.

145
00:08:34,850 --> 00:08:36,180
Τι συμβαίνει;

146
00:08:36,180 --> 00:08:37,930
Long Johns σε δημοπρασία;

147
00:08:38,470 --> 00:08:39,600
Δάσκαλος Ζούο,

148
00:08:39,600 --> 00:08:41,270
δεν ξέρεις για αυτούς.

149
00:08:41,310 --> 00:08:41,720
Φθινοπωρινή δημοπρασία Songhai

150
00:08:41,720 --> 00:08:44,100
Δεν είναι συνηθισμένοι μακρύι Τζον.

151
00:09:04,100 --> 00:09:05,390
Πρέπει να είναι πολύ ακριβό.  Είναι τρελοί.

152
00:09:05,390 --> 00:09:07,390
Δεν μπορεί να είναι.

153
00:09:07,890 --> 00:09:09,560
Ένας μυστηριώδης αγοραστής

154
00:09:09,560 --> 00:09:12,270
πήρε το ένδυμα του θησαυρού κατά τύχη.

155
00:09:12,720 --> 00:09:16,100
Λέγεται ότι χρησιμοποιούσαν τα μακρυά johns
να φορεθεί από έναν υπέρτατο καλλιεργητή.

156
00:09:16,100 --> 00:09:19,890
Οι φωτισμένοι μακρύς Τζονς μπορούν ακόμη και
υπεράσπιση από πυρηνικές επιθέσεις.

157
00:09:22,140 --> 00:09:25,100
Υπάρχουν δύο γράμματα W
και L στα μακρύς τζονς.

158
00:09:25,100 --> 00:09:27,430
Ως εκ τούτου, ονομάζονται WL long johns.

159
00:09:31,270 --> 00:09:32,470
Μπαμπά,

160
00:09:32,470 --> 00:09:34,600
ξέρετε πού είναι ο Lingling
red long Johns είναι;

161
00:09:35,390 --> 00:09:37,180
Ήταν πολύ μεγάλοι.

162
00:09:37,180 --> 00:09:38,560
τα πέταξα.

163
00:09:39,640 --> 00:09:40,310
Ισορροπία
σάρωση λάβω πληρωμή μου

164
00:09:41,600 --> 00:09:42,520
Πρέπει να βιαστεί.

165
00:09:42,520 --> 00:09:44,560
Είναι ανεκτίμητοι θησαυροί.
Πρέπει να τα έχω.

166
00:09:44,560 --> 00:09:44,810
Φθινοπωρινή δημοπρασία Songhai
Παρτίδα 4: WL Long Johns

167
00:09:44,810 --> 00:09:47,270
Η τιμή εκκίνησης είναι 5 εκατομμύρια πνευματικά νομίσματα.

168
00:09:50,060 --> 00:09:51,310
Δέκα εκατομμύρια.

169
00:09:51,310 --> 00:09:52,850
Ο πλειοδότης Νο 2 προσφέρει δέκα εκατομμύρια.

170
00:09:52,850 --> 00:09:54,720
Πολύ επιθετική προσφορά.

171
00:09:54,720 --> 00:09:56,180
Κάποια άλλη προσφορά;

172
00:09:56,390 --> 00:09:57,850
Δέκα εκατομμύρια καλώντας μια φορά.
Τι να κάνουμε μπαμπά;

173
00:09:57,850 --> 00:10:00,020
Ξοδέψαμε πάρα πολλά για το Απαγορευτικό Ξόρκι.

174
00:10:00,430 --> 00:10:01,390
Δεκάρα.

175
00:10:01,390 --> 00:10:03,770
Δεν ήξερα ότι θα υπήρχε τέτοιος θησαυρός.

176
00:10:03,930 --> 00:10:05,220
φτωχός

177
00:10:05,220 --> 00:10:06,600
Μια δημοπρασία σαν κι αυτή

178
00:10:06,600 --> 00:10:08,970
δεν είναι για εμάς τους γήινους να συμμετέχουμε.

179
00:10:09,430 --> 00:10:12,350
Άλλωστε η δημοπρασία φτάνει στο τέλος της.

180
00:10:12,350 --> 00:10:14,640
Οι συμμετέχοντες έχουν σχεδόν εξαντλήσει τα αποθέματα νομισμάτων τους.

181
00:10:15,060 --> 00:10:17,020
Φοβάμαι ότι κανείς δεν μπορεί να προσφέρει υψηλότερα από τον Τανγκ.

182
00:10:17,100 --> 00:10:17,220
Φθινοπωρινή δημοπρασία Songhai
Παρτίδα 4: WL Long Johns

183
00:10:17,220 --> 00:10:18,470
11 εκατομμύρια.

184
00:10:19,390 --> 00:10:20,680
Τι συμβαίνει;

185
00:10:20,680 --> 00:10:22,310
Υπάρχει ακόμα κάποιος που μπορεί
καταλήξει σε μια τόσο υψηλή προσφορά.

186
00:10:23,970 --> 00:10:25,560
Ενδιαφέρων.

187
00:10:25,560 --> 00:10:28,140
Το Νο. 9 έχει σωπάσει

188
00:10:28,140 --> 00:10:29,560
οπότε η ταυτότητά της είναι ακόμα άγνωστη.

189
00:10:30,470 --> 00:10:32,600
έχω δουλέψει

190
00:10:32,600 --> 00:10:33,640
όλες οι μεγάλες οικογένειες από το Huaxiu.

191
00:10:34,350 --> 00:10:36,770
Με αυτές τις οικογένειες της ενδοχώρας
εκτός εικόνας,

192
00:10:36,770 --> 00:10:38,100
το μόνο που έμεινε είναι...

193
00:10:39,430 --> 00:10:40,390
Η νεαρή μου κυρία,

194
00:10:40,390 --> 00:10:42,970
τα πνευματικά μας νομίσματα είναι
για την πιο πολύτιμη παρτίδα.

195
00:10:42,970 --> 00:10:43,890
Αν τα ξοδέψεις τώρα...

196
00:10:45,430 --> 00:10:47,310
Όποιος πάρει τα μακριά τζον

197
00:10:47,310 --> 00:10:48,680
κατακτά τον κόσμο.

198
00:10:49,100 --> 00:10:51,520
Ψιλικατζίδικο

199
00:10:56,390 --> 00:10:59,640
Ξύλο Orthrus Hound

200
00:11:02,560 --> 00:11:04,020
Πάμε Yanyan.

201
00:11:04,020 --> 00:11:05,850
Αυτός ο αδερφός έχει πολύ κακή τύχη.

202
00:11:05,850 --> 00:11:08,100
Θα έχουμε και κακή τύχη αν
μένουμε πολύ δίπλα του.

203
00:11:14,140 --> 00:11:16,270
Little Raccoon Crispy Noodles

204
00:11:24,390 --> 00:11:26,020
16 εκατομμύρια.

205
00:11:26,020 --> 00:11:29,270
Συγχαρητήρια.  Το WL μακρύ
Johns πωλήθηκε στον πλειοδότη Νο. 9.

206
00:11:29,520 --> 00:11:29,810
ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑ

207
00:11:29,810 --> 00:11:30,810
Αγαπητοί επισκέπτες,

208
00:11:30,810 --> 00:11:33,680
ερχόμαστε τώρα στο τελευταίο αλλά
όχι τουλάχιστον πολλά από αυτή τη δημοπρασία.

209
00:11:34,100 --> 00:11:35,770
Αυτό το στοιχείο είναι πολύ πολύτιμο.

210
00:11:35,770 --> 00:11:38,270
Το έκλεψαν στο δρόμο του
στον οίκο δημοπρασιών.

211
00:11:38,810 --> 00:11:41,430
Ωστόσο, με τη βοήθεια ενός πλοιάρχου,

212
00:11:41,430 --> 00:11:43,020
το Seven-Star Squad μπόρεσε να το ανακτήσει.

213
00:11:43,020 --> 00:11:46,100
Τώρα ας καλωσορίσουμε τα περισσότερα
πολύτιμο μέρος αυτής της δημοπρασίας,

214
00:11:46,680 --> 00:11:49,220
ο Σφραγισμένος Γαλάζιος Δράκος με Λευκά Μάτια.

215
00:11:50,720 --> 00:11:52,520
Ο Σφραγισμένος Μπλε Δράκος με Λευκά Μάτια.

216
00:11:54,470 --> 00:11:55,470
Μπαμπά,

217
00:11:55,470 --> 00:11:57,140
αυτό είναι.  Εμφανίζεται.

218
00:11:59,350 --> 00:12:00,020
Περιμένετε.

219
00:12:00,600 --> 00:12:01,600
Αυτό δεν είναι...

220
00:12:03,310 --> 00:12:04,470
Αυτό είναι σωστό.

221
00:12:04,810 --> 00:12:08,770
Αυτό είναι το παντοδύναμο κουτί ευχών που
μπορεί να εκπληρώσει όλες τις επιθυμίες σας,

222
00:12:09,280 --> 00:12:10,640
το Σφραγισμένο

223
00:12:11,410 --> 00:12:13,140
Μπλε Δράκος με λευκά μάτια.

224
00:12:13,140 --> 00:12:13,470
Μπλε Δράκος με λευκά μάτια.
Φθινοπωρινή δημοπρασία Songhai

225
00:12:13,470 --> 00:12:13,770
Ξεκινάμε στο

226
00:12:13,770 --> 00:12:14,810
Ξεκινάμε στο

227
00:12:16,970 --> 00:12:18,930
10 εκατομμύρια πνευματικά νομίσματα.

228
00:12:18,930 --> 00:12:20,390
Μπορείτε να κάνετε προσφορά για αυτό τώρα.

229
00:12:21,430 --> 00:12:23,680
Ο πλειοδότης Νο. 9 προσφέρει 15 εκατ.

230
00:12:23,680 --> 00:12:26,350
Καλός.  Το Νο 2 προσφέρει 16 εκατομμύρια.

231
00:12:26,970 --> 00:12:28,350
20 εκατομμύρια.

232
00:12:28,350 --> 00:12:29,560
Ηρέμησε, λόρδε μου.

233
00:12:29,560 --> 00:12:31,310
Δεν έχουμε τόσα πνευματικά νομίσματα.

234
00:12:31,680 --> 00:12:34,140
Μπορούμε να υποθηκεύσουμε τη μαγεία
βουνό ανά πάσα στιγμή.

235
00:12:34,890 --> 00:12:37,270
Κύριέ μου, αυτό είναι κτήμα
που παραδόθηκε από τους προγόνους μας.

236
00:12:37,600 --> 00:12:39,310
Είσαι τρελός;

237
00:12:39,310 --> 00:12:41,310
Αυτός είναι ένας παντοδύναμος μαγικός δράκος.

238
00:12:41,310 --> 00:12:43,680
Αν το πάρω, μπορώ να το έχω όμως
πολλά πνευματικά νομίσματα θέλω.

239
00:12:45,390 --> 00:12:46,140
Ναι, σωστά.

240
00:12:46,770 --> 00:12:48,060
30 εκατ.

241
00:12:48,470 --> 00:12:50,270
Σωστά, θέλω να υποθηκεύσω τον Πύργο Τανγκ.

242
00:12:50,270 --> 00:12:51,560
Θέλω πνευματικά νομίσματα, σε μετρητά.

243
00:12:51,770 --> 00:12:53,770
Ο πλειοδότης Νο. 5 προσφέρει 32 εκατ.

244
00:12:53,930 --> 00:12:55,390
33 εκατ.

245
00:12:55,390 --> 00:12:58,270
Καλός.  Το Νο 3 προσφέρει 33 εκατ.

246
00:12:59,430 --> 00:13:01,140
34 εκατ.

247
00:13:02,060 --> 00:13:03,350
Μη με σταματάς.

248
00:13:03,350 --> 00:13:05,140
Πρέπει να το έχω.

249
00:13:05,680 --> 00:13:07,180
Πάω.  Πήγαινε πιο ψηλά.

250
00:13:07,890 --> 00:13:09,850
Νο. 2 35 εκατομμύρια.

251
00:13:09,850 --> 00:13:10,720
40 εκατ.

252
00:13:22,970 --> 00:13:25,220
Το Νο 9 προσφέρει 40 εκατ.

253
00:13:25,220 --> 00:13:26,520
Κάποια άλλη προσφορά;

254
00:13:27,060 --> 00:13:28,430
40 εκατομμύρια καλούν μια φορά.

255
00:13:31,220 --> 00:13:32,810
Έχω κάνει ενδελεχείς έρευνες

256
00:13:32,810 --> 00:13:35,350
σχετικά με την οικονομική κατάσταση
των μεγαλύτερων οικογενειών.

257
00:13:35,350 --> 00:13:39,180
Κανείς σήμερα δεν μπορεί να προσφέρει
τιμή υψηλότερη από τη δική μου.

258
00:13:39,470 --> 00:13:41,930
Το Νο 13 προσφέρει 45 εκατ.

259
00:13:42,180 --> 00:13:42,810
Τι;

260
00:13:43,970 --> 00:13:45,720
Λόρδος Θάντερ,

261
00:13:46,600 --> 00:13:48,520
απλά είπες ότι δεν είχες
ότι πολλά πνευματικά νομίσματα.

262
00:13:48,970 --> 00:13:50,680
Μην είστε τόσο ενθουσιασμένοι, Δάσκαλε Zhuo.

263
00:13:50,680 --> 00:13:52,310
Αλήθεια σου έλεγα.

264
00:13:52,850 --> 00:13:54,680
Πώς και έχεις τόσα πολλά
πνευματικά νομίσματα ξαφνικά;

265
00:13:55,270 --> 00:13:57,140
Ο κόκκινος μακρύς Τζονς

266
00:13:57,140 --> 00:13:58,770
είναι από τη συλλογή μου.

267
00:14:00,890 --> 00:14:02,930
Άρα, τα έχει σχεδιάσει όλα.

268
00:14:04,770 --> 00:14:06,970
άγνωστος καλών

269
00:14:10,970 --> 00:14:12,850
45 εκατομμύρια καλούν μια φορά.

270
00:14:14,140 --> 00:14:16,270
45 εκατομμύρια καλούν δύο φορές.

271
00:14:16,270 --> 00:14:17,180
Περιμένετε.

272
00:14:17,770 --> 00:14:19,430
87 εκατ.

273
00:14:23,640 --> 00:14:24,930
Είναι αρκετά ψηλά;

274
00:14:26,520 --> 00:14:28,060
Θα έπρεπε να είναι.

275
00:14:28,060 --> 00:14:29,720
87 εκατομμύρια καλούν μια φορά.

276
00:14:30,970 --> 00:14:32,850
87 εκατομμύρια καλούν δύο φορές.

277
00:14:33,640 --> 00:14:36,310
87 εκατομμύρια...πουλήθηκαν.

278
00:14:52,970 --> 00:14:54,020
Κύριος.

279
00:14:57,930 --> 00:14:58,890
Κύριος,

280
00:15:00,100 --> 00:15:01,350
αυτή είναι η κολοκύθα που ήθελες.

281
00:15:02,770 --> 00:15:03,930
Δεν το πιστεύω.

282
00:15:04,430 --> 00:15:07,470
Ο χρηματοδότης πίσω από τον Zhuo Yi είναι παιδί.

283
00:15:08,310 --> 00:15:11,220
Ή μπορεί να είναι κάποιο παλιό πράγμα που
έχει κατακτήσει την αντιγηραντική μαγεία.

284
00:15:12,060 --> 00:15:13,770
Τι στο διάολο.

285
00:15:13,770 --> 00:15:15,890
Είμαι ο μόνος που ξέρει

286
00:15:15,890 --> 00:15:17,680
πώς να ξεσφραγίσετε την κολοκύθα.

287
00:15:51,560 --> 00:15:53,180
Αυτό ήταν φρικτό.

288
00:15:53,180 --> 00:15:55,600
Έσπασε την αρχαία σφραγίδα με ωμή βία.

289
00:16:00,060 --> 00:16:01,970
Άνθρωπος,

290
00:16:01,970 --> 00:16:04,890
εσύ με άφησες;

291
00:16:06,890 --> 00:16:07,680
En.

292
00:16:08,310 --> 00:16:10,310
Άνθρωπος,

293
00:16:10,310 --> 00:16:13,890
Μπορώ να εκπληρώσω κάθε επιθυμία σας.

294
00:16:15,180 --> 00:16:18,100
Πες το.

295
00:16:18,640 --> 00:16:20,640
Αυτός λοιπόν είναι ο παντοδύναμος μαγικός δράκος.

296
00:16:21,850 --> 00:16:22,970
Δάσκαλος,

297
00:16:22,970 --> 00:16:24,180
τι ευχή θα κάνεις;

298
00:16:36,350 --> 00:16:37,600
Κύριος!

299
00:16:38,470 --> 00:16:41,720
Τι έκανες, Δάσκαλε;

300
00:16:41,720 --> 00:16:45,020
87 εκατομμύρια, και μόλις το κόψατε.

301
00:16:47,890 --> 00:16:49,100
Τρέξιμο με λευκά μάτια Blue Dragon

302
00:16:58,270 --> 00:17:00,970
Ακόμα κι αν ο κόσμος μπροστά μου

303
00:17:00,970 --> 00:17:04,020
θα αλλάξει ή θα απομακρυνθεί,

304
00:17:05,180 --> 00:17:09,680
θα σε περιμένω
για πάντα στο τέλος του χρόνου.

305
00:17:10,720 --> 00:17:12,640
Πριν είμαι έτοιμος,

306
00:17:12,640 --> 00:17:15,430
η ζωή έχει αλλάξει.

307
00:17:16,180 --> 00:17:18,310
Είμαι μπερδεμένος στο σταυροδρόμι,

308
00:17:18,310 --> 00:17:20,720
αναρωτιέται ποιος δρόμος είναι το σπίτι.

309
00:17:21,720 --> 00:17:23,720
Οι ευχές μου για τα γενέθλια,

310
00:17:23,720 --> 00:17:27,270
τα άκουσε κανείς αυτή τη φορά;

311
00:17:27,270 --> 00:17:29,270
Κράτα τα λόγια μου για τον εαυτό μου,

312
00:17:29,270 --> 00:17:31,470
και οι αναμνήσεις μου αιωρούνται στον έναστρο ουρανό.

313
00:17:32,060 --> 00:17:34,720
Περιστασιακά νιώθω κατάθλιψη.

314
00:17:34,720 --> 00:17:37,560
Περιστασιακά νιώθω λύπη.

315
00:17:37,560 --> 00:17:42,520
Ποιος ξέρει την αδυναμία πίσω από το χαμόγελό μου;

316
00:17:43,140 --> 00:17:45,140
Η μαμά είπε εκείνη τη φορά

317
00:17:45,140 --> 00:17:47,930
κάποτε βρυχήθηκε σαν άνεμος.

318
00:17:47,930 --> 00:17:50,600
Νιώστε τις ελπίδες σας.

319
00:17:50,600 --> 00:17:53,770
Ανυπομονώ για την όμορφη.

320
00:17:54,850 --> 00:17:59,060
Αυτή η δύναμη έρχεται γιατί
έχουμε ο ένας τον άλλον τριγύρω.

321
00:17:59,060 --> 00:18:01,680
Ακόμα κι αν ο κόσμος μπροστά μου

322
00:18:01,680 --> 00:18:05,310
θα αλλάξει ή θα απομακρυνθεί,

323
00:18:05,970 --> 00:18:10,270
θα σε περιμένω
για πάντα στο τέλος του χρόνου.

324
00:18:11,350 --> 00:18:16,270
θα σε περιμένω
για πάντα στο τέλος του χρόνου.
